台北の旅 mix編 淡水 淡水老街 [台湾・Taiwan]
台湾の北部沿岸部・新北市淡水区は歴史ある港町です
台湾で「老街(ラオジエ)」といえば~
その昔に清朝や日本が台湾を統治した時代の古い街並みのことをいいます
台湾には「老街」が沢山あります
その中でも淡水老街は台北から十分日帰りで遊べる「食べ歩き天国の街」として人気です
老街と言えど、今風の洒落たお店もあります
台湾と言えば~KITTYちゃんですね^^
オールドストリートとも呼ばれている中正路 道路の両側にずらっとお店が並んでいます
パイナップルケーキや月餅等の台湾菓子 試食だけでもお腹いっぱいになります^^
お土産店、多くの雑貨屋やカフェなども軒を連ねています
「阿香蝦捲の蝦捲」
海老のすり身を春巻きの皮のような生地に挟み~油で揚げた淡水の名物グルメ
カリっとした皮の中から海老の風味が口いっぱいに広がり~美味しい♪
お値段も20元(約70円)!! 食べ歩きに最高です
淡水を歩いていると~日本のコンビニ並みにある「鐵蛋」
鐵蛋は正真正銘の淡水名物 いわゆる煮込み卵ですが~淡水以外ではお目にかかれません
醤油ベースの味ですが、煮込み卵とはチョッと違う風味 ん~漢方的な?味^^
1週間かけて煮込まれただけあってかなりの弾力!
大サイズもありますが、殆どがウズラの卵サイズ
片言の日本語で話しかけてくれるおばさんから買い求めました
「酸梅湯」
酸梅湯は日本でも濃縮タイプの瓶詰めの物が売られていますが~発祥はこの淡水
酸梅湯は、梅・サンザシ・甘草など・・・体に良い食材を煮込んで作られた飲み物です
少し飲みにくい味ですが、暑かったので冷えた酸梅湯が優しく体に吸収されました
イカ焼きは何処でも売られていて、若者はいつも食べ歩きしています
日本の「あたりめ」より味が濃厚なんです
昔懐かしいホットケーキの様な物^^
台湾はホント、どの町へ出掛けても食べ歩きが楽しいです♪
台湾で「老街(ラオジエ)」といえば~
その昔に清朝や日本が台湾を統治した時代の古い街並みのことをいいます
台湾には「老街」が沢山あります
その中でも淡水老街は台北から十分日帰りで遊べる「食べ歩き天国の街」として人気です
老街と言えど、今風の洒落たお店もあります
台湾と言えば~KITTYちゃんですね^^
オールドストリートとも呼ばれている中正路 道路の両側にずらっとお店が並んでいます
パイナップルケーキや月餅等の台湾菓子 試食だけでもお腹いっぱいになります^^
お土産店、多くの雑貨屋やカフェなども軒を連ねています
「阿香蝦捲の蝦捲」
海老のすり身を春巻きの皮のような生地に挟み~油で揚げた淡水の名物グルメ
カリっとした皮の中から海老の風味が口いっぱいに広がり~美味しい♪
お値段も20元(約70円)!! 食べ歩きに最高です
淡水を歩いていると~日本のコンビニ並みにある「鐵蛋」
鐵蛋は正真正銘の淡水名物 いわゆる煮込み卵ですが~淡水以外ではお目にかかれません
醤油ベースの味ですが、煮込み卵とはチョッと違う風味 ん~漢方的な?味^^
1週間かけて煮込まれただけあってかなりの弾力!
大サイズもありますが、殆どがウズラの卵サイズ
片言の日本語で話しかけてくれるおばさんから買い求めました
「酸梅湯」
酸梅湯は日本でも濃縮タイプの瓶詰めの物が売られていますが~発祥はこの淡水
酸梅湯は、梅・サンザシ・甘草など・・・体に良い食材を煮込んで作られた飲み物です
少し飲みにくい味ですが、暑かったので冷えた酸梅湯が優しく体に吸収されました
イカ焼きは何処でも売られていて、若者はいつも食べ歩きしています
日本の「あたりめ」より味が濃厚なんです
昔懐かしいホットケーキの様な物^^
台湾はホント、どの町へ出掛けても食べ歩きが楽しいです♪