Merry Christmas ! & Have a good year !

毎年クリスマスにお届けしている私の大好きな曲　"Have Yourself A Merry Little Christmas"
今年は6歳の可愛い女の子「Claire Crosby・クレアクロスビー」が歌ってくれます
歌う姿、歌が大好きななその愛しいお顔　可愛くて可愛くて～食べちゃいたいくらい
ピアノはママのAshley Crosby
ポチッとしてから～↓記事をご覧ください

Have Yourself A Merry Little Christmas - Claire Crosby (Piano by Mom Ashley Crosby)


こうして親子のコラボを見ると、いまでも虫博士とのあの日あの時を思い出します
親子のコラボ、しかも音楽で人生と言う短い時間の中の1頁を記せた事
我が子、親、そして何よりも主人に感謝します


小っちゃなチェリストだった虫博士も今年23歳　

あと1年で新しい夢を叶えようとしています

今年の私が選んだクリスマス写真は、12月に訪れた台北の絵です

既にクリスマス一色だった台湾と共に～
可愛らしい彼女の歌声を皆様のクリスマスの一時に加えていただけると嬉しいです


Have yourself a merry little Christmas, let your heart be light.
ささやかなクリスマスを祝おう　あなたの心に光を灯して



From now on, our troubles will be out of sight.
これからはもう　私たちの苦しみは見えなくなる



Have yourself a merry little Christmas, make the Yule-tide gay.
ささやかなクリスマスを祝おう　歓びをかきたてて



From now on, our troubles will be miles away.
これからはもう　私たちの苦しみは遥かかなたへ去っていく




Here we are as in olden days, happy golden days of yore.
懐かしい日々　黄金色に輝く幸福な日々に今戻って




Faithful friends who are dear to us, gather near to us once more.
かけがえのない友達が　もう一度私たちの近くに集まり合う



Through the years we all will be together, if the fates allow.
いつまでもずっと一緒にいよう　もしも運命が許すなら



Hang a shining star upon the highest bough.
一番高い枝の上に　輝く星を飾って



And have yourself a merry little Christmas now.
さあ　このささやかなクリスマスを祝おう



Through the years we all will be together, if the fates allow.
いつまでもずっと一緒にいよう　もしも運命が許すなら



From now on, our troubles will be miles away.
これからはもう　私たちの苦しみは遥かかなたへ去っていく



And have yourself a merry little Christmas now.
さあ　このささやかなクリスマスを祝おう



今日・12/24・クリスマスイブは母の命日です　
今宵は父と3人でささやかにChristmasを祝い、母を偲びます


そして、viviちゃんは明日からブログは暫く冬眠に入ります＾＾


沢山の方々の応援で、今年も一年ブログを書く事が出来ました
楽しく、励みになるコメント、心温まるお言葉、様々な方・国々からの閲覧　
本当に有り難う御座いました
皆様、素敵なクリスマスをお過ごしくださいね
Merry Christmas ! & Have a good year !


新しい年が皆様にとって素晴らしい年になりますように