SSブログ

台北の旅 mix編 十份 天燈・ランタン上げ [台湾・Taiwan]

台湾で十份といえば「天燈(ランタン)上げ
DSC03664.JPG
毎年旧正月に、願い事を書いた天燈を一斉に夜空に放つ「天燈上げ」行事が有名ですが
その時期に来ることが出来なくても~「天燈上げ」はいつでも体験できます
DSC03608.JPG
今ではTV・メディア等でもすっかり有名になった「天燈上げ」は台湾の十份が発祥地
もともと十份に住む人達が始めた行事でした
かつては、遠くにいる人に情報を知らせる通信手段として使用されてた「ランタン」
その後台湾では、旧正月の節句の時の「祈祷用の道具」として用いられるようになりました
線路脇には「天燈」のお店がずら~り並んでいます
色&値段はどのお店も同じで、1色の天燈か、4色の天燈かによって値段が違います
DSC03606.JPG
因みに色にも其々意味合いがあり、説明ボードもきちんと(日本語も)用意されています
DSC03607.JPG
そもそも旅に出てお願い事をする人は~欲深く^^4色を選ぶ人が多いようです
DSC03609.JPG
沿線脇の店舗 サービスは色々です
DSC03635.JPG
願い事によって色が違うランタンの四つの面は
最大4色(願い事:4つ)まで選ぶことが出来ますが~勿論金額も変わります^^
DSC03613.JPG 
DSC03615.JPG
ローカル列車の平渓線は一時間に1本 その列車が通り過ぎた線路上に
待ち構えたかの様に~天燈を持った人々が溢れ出して来ます
DSC03629.JPG
私達も線路に出て点火!
DSC03627.JPG
膨らんできましたよ~結構熱い!凄い勢いで燃え始めます
「はい!放して~!」お店の方の声で、空へと天燈を放ちます
DSC03628.JPG
お店の方は手馴れたもので 「はい、こっち向いて」「はい次、反対側の面を見せて~」
と、様々な機種のカメラやスマホを自由自在に使いこなします さすがだわ・・・
20190713_105752.jpg
DSC03620.JPG
DSC03610.JPG
皆「願い事が叶いますように」~と手を合わせ笑顔でナイスショット!
DSC03604.JPG
私達の(虫博士への)願い事も叶いますように~
DSC03664.JPG
線路沿いは、多くが「天燈体験のお店」「お土産屋さん」が軒を連ねていますが
さらに奥に続く十分老街を歩いて行くと~
細い路地には、日本統治時代そのままの情景が残されています
DSC03652.JPG
DSC03653.JPG
ん~~!?電動バイク? 歩くのに疲れた?~秘かにパパが何やら交渉・・・
いつもながらの冒険心&自己足度優先に選ばれた電動バイクで
DSC03660.JPG
はい・・・結果「ローマの休日」ならぬ「ジュウフンの休日」となりました
ヘルメットなしの二人乗りは~久しぶり~の「還暦の休日」 
いざ!台湾のナイアガラと呼ばれる滝へ向います^^
nice!(97)  コメント(11) 

nice! 97

コメント 11

shiho

ランタン!
けっこう大きいんですね~。
台湾のナイアガラも楽しみです。
by shiho (2019-11-19 05:58) 

momo

灯籠流しの灯籠ぐらいの大きさを想像していたけれど、もっとずっと大きいんですね!つい4色をと欲張ってしまう気持ちわかります^ ^
by momo (2019-11-19 06:26) 

横 濱男

火をつけて飛ばす。。火事、危なくないのかなぁ~なんて心配しちゃいます。
自分だったら、宝くじだな。。(^▽^)
by 横 濱男 (2019-11-19 06:58) 

こんちゃん

4色選んじゃうだろうなぁ。
遠くまで飛んで最後燃え尽きるのは見えないのかな。
滝も楽しみです。
by こんちゃん (2019-11-19 07:42) 

raomelon

これは~やっぱり4色でしょ(笑)
思っていたより大きなランタン
線路上で上げられるのもビックリですが~
ここならではの光景が素敵ですね(*'▽')
viviさんの願いも叶いますように!!
by raomelon (2019-11-19 07:55) 

よーちゃん

ランタン上げ、有名ですよね。
ここが発祥の地なんやー。
いわゆる熱気球やから、燃料切れたら落ちますよね。
近所にバンバン落ちてるのかな?(@_@)!
by よーちゃん (2019-11-19 08:09) 

あとりえSAKANA

私も、あのランタンの行く末(?)が気になってます。
黄色のバイクにご主人と二人乗り☆キャー(///∇///)♪ステキ☆
by あとりえSAKANA (2019-11-19 09:20) 

ma2ma2

僕は先日東洋のナイアガラと言われる所に行きました!
ここのランタン上げるのは有名ですね(^^)
by ma2ma2 (2019-11-19 09:48) 

とし@黒猫

僕も欲深いので4色を選ぶと思います。

by とし@黒猫 (2019-11-19 19:40) 

Cedar

ブログ記事の頃は、売り物は十分瀑布だけでしたね。
鉄道で行くと駅の手前右手に滝があるんですが、車窓から見えないように線路脇にトタン塀が立てられてたのにビックリ、なんであんな事になってたんでしょう?
by Cedar (2019-11-19 21:11) 

とまと

私もランタンがどこに行くのか気になります^^

by とまと (2019-11-19 22:08) 

コメントを書く

お名前:[必須]
URL:
コメント:
画像認証:
下の画像に表示されている文字を入力してください。