台南の旅~安平Ⅶ 延平老街~ [台湾・Taiwan]
借りた自転車は戻しましたよ~^^
台南へ戻る前に~見ておきたかった通りへ向かいます
フィリピン海プレートとユーラシアプレートが交差する島国の台湾
昔からの建物や城址が残る台南・安平も~目の前は海です
自転車で走っていても、トコトコ歩いていても磯の匂いがしてきます
海老を中心とした料理店やお煎餅店・海鮮料理のお店が多いのもそんな訳からです
歩いていて目につくのが~浄水機を店頭に置き、お水を販売するお店でした
安平老街(延平老街)「延平老街」は台湾最古の街
なので、古い建物等歴史上貴重な所を観てきましたが
その周りは台南・安平の原宿?と言った感じの賑わい 原宿とは言え~昭和の原宿ですけど・・・^^
水風船の的に矢を当て景品をGETする射的
こちらは普通の射的^^
スプレーのタトゥー
「掽餅」という台湾名物の菓子 よく廊のお供え物に上っています
丸く膨らんだ外見はパンのようですが、パリパリとした中は空洞の甘いお煎餅です
砂糖を熱して膨張させて作るそうで、内側には薄味のカルメルが付いていて、私的には好きな菓子です
台湾の色々な屋台は、見ても食べても外れナシで楽しめます
人形焼きの様な「鷄蛋糕」タマゴケーキです 中身は何もない・・・全て日本より甘さ控えめです
台湾で必ずいただく私のお気に入り「牛舌餅」 形だけ牛タンですが、ほんの~リ甘い白あんの焼き饅頭
好きなんです この腰抜けのあっさり感~ん~~殆ど味のしないお饅頭・・・でもアツアツホクホク
何故好きなのか、自分でも良く分かりませんが・・・この異常なまでの腰抜け感が好きなんですよね^^
的に当てた数でアイスクリームの山の量が決まります
大当たり(3個山)で~飛んで跳ねて喜んでいた若い女の子・・・何だか今の日本に必要な気がしました
カルメ焼き ジ~~~っと待つ子の姿 昭和ですよね
B級グルメ=小吃の並ぶ賑やかな街 安平「延平老街」は安平観光の人気スポットで
地元の人や観光客で溢れ、とても活気がある台南から気軽に来れる観光地です
安平は17世紀にオランダ人によって建築された熱蘭遮城に城下町が作られ
台湾初の城下町として発展した町で、台湾の300年に渡る歴史がここ「安平」から始まったそうです
チョッと進化した「三丁目の夕焼け」の様な懐かしい風景と、穏やかに流れる優しい時間を感じる・・・
日本人なら絶対に訪れたくなる「安平老街」~私的には台南一の観光スポットでした
私のブログをいつも応援してくれている大親友・・・どうやら行きたくなったみたいです 一緒に又行く?^^
台南へ戻る前に~見ておきたかった通りへ向かいます
フィリピン海プレートとユーラシアプレートが交差する島国の台湾
昔からの建物や城址が残る台南・安平も~目の前は海です
自転車で走っていても、トコトコ歩いていても磯の匂いがしてきます
海老を中心とした料理店やお煎餅店・海鮮料理のお店が多いのもそんな訳からです
歩いていて目につくのが~浄水機を店頭に置き、お水を販売するお店でした
安平老街(延平老街)「延平老街」は台湾最古の街
なので、古い建物等歴史上貴重な所を観てきましたが
その周りは台南・安平の原宿?と言った感じの賑わい 原宿とは言え~昭和の原宿ですけど・・・^^
水風船の的に矢を当て景品をGETする射的
こちらは普通の射的^^
スプレーのタトゥー
「掽餅」という台湾名物の菓子 よく廊のお供え物に上っています
丸く膨らんだ外見はパンのようですが、パリパリとした中は空洞の甘いお煎餅です
砂糖を熱して膨張させて作るそうで、内側には薄味のカルメルが付いていて、私的には好きな菓子です
台湾の色々な屋台は、見ても食べても外れナシで楽しめます
人形焼きの様な「鷄蛋糕」タマゴケーキです 中身は何もない・・・全て日本より甘さ控えめです
台湾で必ずいただく私のお気に入り「牛舌餅」 形だけ牛タンですが、ほんの~リ甘い白あんの焼き饅頭
好きなんです この腰抜けのあっさり感~ん~~殆ど味のしないお饅頭・・・でもアツアツホクホク
何故好きなのか、自分でも良く分かりませんが・・・この異常なまでの腰抜け感が好きなんですよね^^
的に当てた数でアイスクリームの山の量が決まります
大当たり(3個山)で~飛んで跳ねて喜んでいた若い女の子・・・何だか今の日本に必要な気がしました
カルメ焼き ジ~~~っと待つ子の姿 昭和ですよね
B級グルメ=小吃の並ぶ賑やかな街 安平「延平老街」は安平観光の人気スポットで
地元の人や観光客で溢れ、とても活気がある台南から気軽に来れる観光地です
安平は17世紀にオランダ人によって建築された熱蘭遮城に城下町が作られ
台湾初の城下町として発展した町で、台湾の300年に渡る歴史がここ「安平」から始まったそうです
チョッと進化した「三丁目の夕焼け」の様な懐かしい風景と、穏やかに流れる優しい時間を感じる・・・
日本人なら絶対に訪れたくなる「安平老街」~私的には台南一の観光スポットでした
私のブログをいつも応援してくれている大親友・・・どうやら行きたくなったみたいです 一緒に又行く?^^
私もvivianeさんのブログを見るたび
行きたくなるんですから、オトモダチは
さらに行きたくなったことでしょう!
(なかなか計画立てられないんですよ(-_-;))
by あとりえSAKANA (2017-02-01 01:25)
めっちゃ昭和だ。
見たこともないお菓子などに興味津々です。
by こんちゃん (2017-02-01 04:32)
こういう街並みの店、楽しいですね。
いろいろ飲み食いしたいです。
by toshi (2017-02-01 06:25)
懐かしい空気。
食べ歩きしながら〜楽しそう〜♪^^
珍しいお菓子は、一口味見したいよね。へへ
今日もコミュニティーバスで朝から行ってきます!
頑張ろう〜〜♪^^
by hatumi30331 (2017-02-01 07:12)
こういうゴチャゴチャした通り、味があっていいですね。
歩いているだけで楽しそう。。
子供の頃を思い出します。
by なんだかなぁ〜!! 横 濱男 (2017-02-01 07:14)
台湾の商店街は結構似ているところが多いですね!
東南アジアの感じがしますね!
by ma2ma2 (2017-02-01 07:14)
お菓子が全部美味しそうですね!
甘すぎずヘルシーな感じです。
屋台のおかずは躊躇しますがお菓子は食べられそう!
by ようこくん (2017-02-01 08:27)
ほんま、映画のような昭和な風景。
めっちゃ味あるわぁ。
ノスタルジー感たっぷりです!٩(^‿^)۶
by よーちゃん (2017-02-01 08:34)
祭りみたいで楽しそう♪( ´▽`)
あちこちの店を覗いていつの間にか両手に食べ物で
なかなか前に進めなくなりそうです(⌒-⌒; )
by ニッキー (2017-02-01 08:50)
vivianさんの記事を拝見しながら、私も台南旅行を楽しんでいます
克明に写真を撮っておられるので、自分も行った気分になりますよ
でも一つだけ満たされないのは私の胃袋、満腹になれません(笑)
by koh925 (2017-02-01 09:14)
安平の原宿
昭和の香りがして、童心に返りそう(*'▽')
素朴なお菓子がいいですね~
カルメ焼は子どもの頃、家で作りました^^
行きたくなる場所がまたひとつ・・・
私も連れてって~~~(^_-)-☆
by raomelon (2017-02-01 09:27)
この懐かしい昭和感が、今は何だか新鮮に思えるから不思議ですよね〜^ ^異常なまでの腰抜け感の牛タン餅、食べてみないなぁ〜(*^o^*)
by momo (2017-02-01 09:38)
いったい何日居たんだろう?隅々まで見てきた感じでガイドになれますね。なんかごみごみした感じの街って昔の日本を思い出します。
by 旅爺さん (2017-02-01 11:00)
昭和の香りがぷんぷんしてますね(*^^*)
楽しそうですねえ♪♪♪
by たじまーる (2017-02-01 13:31)
ありがとうね~
vivianeさん心配掛けました。今日から
徐々に更新できると思います。
今日は、春前いた暖かい日なので頭を出しました。
これからも宜しくお願いね~。
今日は、黄色い薔薇の花をアップしましたよ。
by ryuyokaonhachioj (2017-02-01 14:15)
オランダ人が、17世紀に造った城を中心に街が作られたというのは、興味がありますね。つまり、オランダの植民地として、発展したということでしょうか。
by テリー (2017-02-01 18:10)
自転車、返したんかいっ!。
結局、ついておいで~の後ろ姿しか
見えんかったわ・・・。
やはりここでも、日本のキャラクターは大人気やね。
ノラえもんとか、となりのトロロとか裏・市長が並んでる。
飛んで跳ねて喜ぶ女の子。
喜び上手な人はお得やね。
無条件になにか買ってあげたくなっちゃう。
次は車か?土地か?と。まぁ、聞くだけだけどね。
いまは妙にみんなクールというか、大人というか、
静かにひたすらスマホ画面を見つめてる。
70年代の日本ほど激しいのも、どうよ?と思うけど、
もうちょっと「熱」が欲しいね。
水の販売店。
ウチの親世代は、水やお茶を金出して買うなんて!、
と言う感じでコンビニでペットボトルを買うのも
怒られたけど、今は普通になってしもた。
というか、ジュースより水の種類のほうが多いぐらいだ。
やっぱり昨日の常識は今日の非常識。
どんどん時代は変わるね。
まだまだ昭和風情の残る台南ですが、
やがて「変わったな~!」という時代が
やって来るんだろうねぇ・・・。
by 裏・市長 (2017-02-03 03:41)